.Ordnung für die Vergütung
####§ 1
§ 22#
§ 3
§ 3 a12#
§ 413#
§ 5
§ 6
#
#
#
#
#
#
#
#
#Tabelle der Grundvergütungen für die Stammkräfte in Qualifizierungs- und Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten sowie Integrationsfirmen
Geltungszeitraum von: 01.01.2003
Geltungszeitraum bis: 30.06.2007
Ordnung für die Vergütung
der kirchlichen Angestellten ab 2003
(AngVergO 2003)
Vom 26. März 2003
Lfd. Nr. | Änderndes Recht | Datum | Fundstelle | Paragrafen | Art der Änderung |
1 | Arbeitsrechtsregelung für die Beschäftigten in Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten der Arbeits- und Berufsförderung sowie Integrationsfirmen | 12. Mai 2005 | § 2 Abs. 8 § 3a § 4 Übersicht Anlage 7a | eingefügt eingefügt angefügt eingefügt |
§ 1
Geltungsbereich
Diese Ordnung gilt für die Angestellten im Bereich der Evangelischen Kirche im Rheinland, der Evangelischen Kirche von Westfalen und der Lippischen Landeskirche sowie ihrer Diakonischen Werke, die unter den Geltungsbereich des BAT-KF1# fallen.
#§ 22#
Grundvergütungen, Gesamtvergütungen
(
1
)
Die Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis IVa (§ 26 Abs. 3, § 26a BAT-KF3#) sind für die Zeit vom 1. Januar 2003 bis zum 31. Dezember 2003 an in der Anlage 1a, für die Zeit vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 in der Anlage 1b und für die Zeit ab dem 1. Mai 2004 in der Anlage 1c festgelegt.
(
2
)
Die Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen III bis I (§ 26 Abs. 3, § 26a BAT-KF4#) sind für die Zeit vom 1. April 2003 bis zum 31. Dezember 2003 an in der Anlage 1a, für die Zeit vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 in der Anlage 1b und für die Zeit ab dem 1. Mai 2004 in der Anlage 1c festgelegt.
(
3
)
Die Gesamtvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis VIb, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben (§ 30 BAT-KF5#), ergeben sich für die Zeit vom 1. Januar 2003 bis zum 31. Dezember 2003 aus der Anlage 2a, vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 aus der Anlage 2b und vom 1. Mai 2004 an aus der Anlage 2c.
(
4
)
Die Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. XI (§ 27 Abschn. B BAT-KF6#) sind für die Zeit vom 1. Januar 2003 bis zum 31. Dezember 2003 an in der Anlage 3a, für die Zeit vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 in der Anlage 3b und für die Zeit ab dem 1. Mai 2004 in der Anlage 3c festgelegt.
(
5
)
Die Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. XII bis Kr. XIII (§ 27 Abschn. B BAT-KF7#) sind für die Zeit vom 1. April 2003 bis zum 31. Dezember 2003 an in der Anlage 3a, für die Zeit vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 in der Anlage 3b und für die Zeit ab dem 1. Mai 2004 in der Anlage 3c festgelegt.
(
6
)
Die Gesamtvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. III, die das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben (§ 30 BAT-KF8#), ergeben sich für die Zeit vom 1. Januar 2003 bis zum 31. Dezember 2003 aus der Anlage 4a, vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 aus der Anlage 4b und vom 1. Mai 2004 an aus der Anlage 4c.
(
7
)
Die Grundvergütungen für die unter Anlage 1c fallenden Angestellten sind für die Zeit vom 1. Januar 2003 bis zum 31. Dezember 2003 an in der Anlage 6a, für die Zeit vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 in der Anlage 6b und für die Zeit ab dem 1. Mai 2004 in der Anlage 6c festgelegt.9#
(
8
)
Die Vergütungen für die unter die Anlage 1 d zum BAT-KF10# fallenden Angestellten ergeben sich aus der Anlage 7 a
#§ 3
Ortszuschlag
(
1
)
Die Beträge des Ortszuschlages (§ 26 Abs. 3 BAT-KF11#) sind für die Zeit vom 1. Januar 2003 für die Angestellten der Vergütungsgruppen III bis I und Kr. XII und Kr. XIII vom 1. April 2003 bis zum 31. Dezember 2003 in der Anlage 5a, für die Zeit vom 1. Januar 2004 bis zum 30. April 2004 in der Anlage 5b und für die Zeit ab dem 1. Mai 2004 in der Anlage 5c festgelegt.
(
2
)
1 Der Ortszuschlag erhöht sich für Angestellte
mit Vergütung nach den Vergütungsgruppen | für das erste zu berücksichtigende Kind | für jedes weitere zu berücksichtigende Kind |
um | um | |
X, IX und Kr. I | 5,11 € | 25,56 € |
IXa und Kr. II | 5,11 € | 20,45 € |
VIII | 5,11 € | 15,34 € |
2 Dies gilt nicht für Kinder, für die das Kindergeld aufgrund über- oder zwischenstaatlicher Rechtsvorschriften abweichend von § 66 EStG bzw. § 6 BKGG bemessen wird; für die Anwendung des Unterabsatzes 1 sind diese Kinder bei der Feststellung der Zahl der zu berücksichtigenden Kinder nicht mitzuzählen.
3 Erhält die oder der Angestellte Vergütung aus einer höheren Vergütungsgruppe und wird dadurch der Erhöhungsbetrag geringer oder fällt er weg, wird der Unterschiedsbetrag zwischen der jeweiligen Summe aus der Grundvergütung, dem Ortszuschlag, der allgemeinen Zulage, gegebenenfalls dem
#§ 3 a12#
Kinderzuschlag
Die Angestellten die unter Anlage 1 d fallen, erhalten einen Kinderzuschlag in Höhe von monatlich 75 Euro je Kind, für das sie kindergeldberechtigt sind.
#§ 413#
Stundenvergütungen
Die Stundenvergütungen (§ 35 Abs. 3 Unterabs. 1 BAT-KF14#) betragen:
In Vergütungsgruppe | ||||
01.01.03 – 31.12.03 | 01.01.04 – 30.04.04 | ab 01.05.04 | ||
Für Verg.gruppe III bis I und Kr. XII und Kr. XIII | ||||
vom 01.04.03 – 31.12.03 | ||||
EURO | EURO | EURO | ||
BA 1 | 8,01 | 8,09 | 8,17 | |
BA 2 | 9,13 | 9,22 | 9,31 | |
X | 9,42 | 9,51 | 9,61 | |
IX | 9,92 | 10,02 | 10,12 | |
IXa | 10,11 | 10,21 | 10,31 | |
EURO | EURO | EURO | ||
VIII | 10,50 | 10,60 | 10,71 | |
VII | 11,18 | 11,29 | 11,40 | |
VIb | 11,91 | 12,03 | 12,15 | |
Vc | 12,83 | 12,96 | 13,09 | |
Vb | 14,05 | 14,19 | 14,33 | |
IVb | 15,21 | 15,36 | 15,51 | |
IVa | 16,51 | 16,68 | 16,85 | |
III | 17,95 | 18,13 | 18,31 | |
II/IIa | 19,88 | 20,08 | 20,28 | |
Ib | 21,71 | 21,92 | 22,14 | |
Ia | 23,59 | 23,83 | 24,07 | |
I | 25,74 | 26,00 | 26,26 | |
Kr. I | 10,43 | 10,53 | 10,64 | |
Kr. II | 10,92 | 11,03 | 11,14 | |
Kr. III | 11,48 | 11,59 | 11,71 | |
Kr. IV | 12,11 | 12,23 | 12,35 | |
Kr. V | 12,75 | 12,87 | 13,00 | |
Kr. Va | 13,10 | 13,23 | 13,36 | |
Kr. VI | 13,60 | 13,74 | 13,87 | |
Kr. VII | 14,60 | 14,75 | 14,90 | |
Kr. VIII | 15,48 | 15,64 | 15,79 | |
Kr. IX | 16,43 | 16,60 | 16,77 | |
Kr. X | 17,46 | 17,64 | 17,82 | |
Kr. XI | 18,58 | 18,77 | 18,95 | |
Kr. XII | 19,69 | 19,89 | 20,09 | |
Kr. XIII | 21,37 | 21,58 | 21,80 |
Die Stundenvergütungen (§ 35 Abs. 3 Unterabsatz 1 BAT-KF15#) betragen:
#Eingangsstufe | Erfahrungsstufe 1 | Erfahrungsstufe 2 | |
S 1 | 9,82 e | 10,33 € | 10,86 € |
S 2 | 10,79 € | 11,35 € | 11,93 € |
S 3 | 11,82 € | 12,44 € | 13,07 € |
S 4 | 13,03 € | 13,71 € | 14,41 € |
S 5 | 14,34 € | 15,08 € | 15,85 € |
S 6 | 15,77 € | 16,59 € | 17,43 € |
S 7 | 17,35 € | 18,25 € | 19,18 € |
S 8 | 19,08 € | 20,08 € | 21,09 € |
S 9 | 20,99 € | 22,08 € | 23,20 € |
§ 5
Durchschnittliche Erhöhung
Der durchschnittliche Prozentsatz der allgemeinen Vergütungserhöhung beträgt für die Zeit ab dem 1. Januar 2003 bis 31. Dezember 2003 2,4%, für die Zeit ab 1. Januar 2004 bis 30. April 2004 1% und für die Zeit ab 1. Mai 2004 1%.
#§ 6
Außer-Kraft-Treten
Die Ordnung für die Vergütung der kirchlichen Angestellten 2000 (AngVergO 2000) vom 1. Dezember 2000 tritt mit Ablauf des 31. Dezember 2002, für die nach Abschnitt 9 vom Geltungsbereich ausgenommenen Angestellten mit Ablauf des 25. März 2003, für die Angestellten der Vergütungsgruppen III bis I und Kr. XII und Kr. XIII mit Ablauf des 31. März 2003, außer Kraft.
#Anlage 1a
gültig ab 1. Januar 2003
für die Vergütungsgruppen III bis I ab 1. April 2003
für die Vergütungsgruppen III bis I ab 1. April 2003
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis I nach Vollendung des 21. bzw. 23. Lebensjahres
#Anlage 1b
gültig vom 1. Januar bis 30. April 2004
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis I nach Vollendung des 21. bzw. 23. Lebensjahres
#Anlage 1c
gültig ab 1. Mai 2004
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis I nach Vollendung des 21. bzw. 23. Lebensjahres
#Anlage 2a
gültig ab 1. Januar 2003
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten
der Vergütungsgruppen X bis VI b
unter 18 Jahren
der Vergütungsgruppen X bis VI b
unter 18 Jahren
Gesamtvergütung in Vergütungsgruppe | |||||
VIb | VII | VIII | IXa | IX | X |
1463,66 | 1383,25 | 1309,47 | 1275,31 | 1242,29 | 1181,71 |
Anlage 2b
gültig vom 1. Januar bis April 2004
Tabelle der Grundvergütungen
für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis VI b
für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis VI b
unter 18 Jahren
Gesamtvergütung in Vergütungsgruppe | |||||
VIb | VII | VIII | IXa | IX | X |
1478,29 | 1397,08 | 1322,57 | 1288,06 | 1254,72 | 1193,53 |
Anlage 2c
gültig ab 1. Mai 2004
Tabelle der Grundvergütungen
für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis VI b
unter 18 Jahren
für die Angestellten der Vergütungsgruppen X bis VI b
unter 18 Jahren
Gesamtvergütung in Vergütungsgruppe | |||||
VIb | VII | VIII | IXa | IX | X |
1493,08 | 1411,05 | 1335,79 | 1300,94 | 1267,27 | 1205,47 |
Anlage 3a
gültig ab 1. Januar 2003
für die Vergütungsgruppen Kr. XII und Kr. XIII ab 1. April 2003
für die Vergütungsgruppen Kr. XII und Kr. XIII ab 1. April 2003
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. XIII nach Vollendung des 20. Lebensjahres
#Anlage 3b
gültig vom 1. Januar bis 30. April 2004
Tabelle der Grundvergütungen
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. XIII
nach Vollendung des 20. Lebensjahres
#für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. XIII
nach Vollendung des 20. Lebensjahres
Anlage 3c
gültig ab 1. Mai 2004
Tabelle der Grundvergütungen
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. XIII
nach Vollendung des 20. Lebensjahres
#für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. XIII
nach Vollendung des 20. Lebensjahres
Anlage 4a
gültig ab 1. Januar 2003
Tabelle der Grundvergütungen
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. III
unter 18 Jahren
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. III
unter 18 Jahren
Gesamtvergütung in Vergütungsgruppe | ||
Kr. III | Kr. II | Kr. I |
1.443,84 | 1.377,77 | 1.317,19 |
Anlage 4b
gültig vom 1. Januar bis 30. April 2004
Tabelle der Grundvergütungen
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. III
unter 18 Jahren
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. III
unter 18 Jahren
Gesamtvergütung in Vergütungsgruppe | ||
Kr. III | Kr. II | Kr. I |
1.458,29 | 1.391,54 | 1.330,37 |
Anlage 4c
gültig ab 1. Mai 2004
Tabelle der Grundvergütungen
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. III
unter 18 Jahren
für die Angestellten der Vergütungsgruppen Kr. I bis Kr. III
unter 18 Jahren
Gesamtvergütung in Vergütungsgruppe | ||
Kr. III | Kr. II | Kr. I |
1.472,87 | 1.405,47 | 1.343,68 |
Anlage 5a
Gültig ab 1. Januar 2003, für die Vergütungsgruppen III bis I bzw.
Kr. XII und Kr. XIII ab 1. April 2003
Kr. XII und Kr. XIII ab 1. April 2003
Ortszuschlagstabelle
Tarifklasse | Zu der Tarifklasse gehörende Vergütungsgruppen | Stufe 1 | Stufe 2 | Stufe 3 |
Ib | II bis I Kr. XIII | 554,14 | 658,94 | 747,72 |
Ic | Vb bis III Kr. VII bis Kr. XII | 492,47 | 597,27 | 686,05 |
II | X bis Vc Kr. I bis Kr. VI | 463,88 | 563,70 | 652,48 |
II | BA 1 und BA 2 | ----- | 99,82 | 88,78 |
Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Ortszuschlag für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um 88,78 Euro.
Gemäß § 3 Abs. 2 AngVergO 2003 erhöht sich der Ortszuschlag für Angestellte
mit Vergütung nach den Vergütungsgruppen | für das erste zu berücksichtigende Kind um | für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um |
X, IX und Kr. I, BA 1 und BA 2 | 5,11 Euro | 25,56 Euro |
IXa und Kr. II | 5,11 Euro | 20,45 Euro |
VIII | 5,11 Euro | 15,34 Euro. |
Dies gilt nicht für Kinder, für die das Kindergeld aufgrund über- oder zwischenstaatlicher Rechtsvorschriften abweichend von § 66 EstG bzw. § 6 BKGG bemessen wird; diese Kinder sind bei der Feststellung der Zahl der zu berücksichtigenden Kindern nicht mitzuzählen.
Ortszuschlag nach § 29 Abschn. B Abs. 5 BAT-KF: Tarifklasse Ic und Ib jeweils 52,40 Euro; Tarifklasse II 49,91 Euro
#Anlage 5b
Gültig vom 1. Januar bis April 2004
Ortszuschlagstabelle
Tarifklasse | Zu der Tarifklasse gehörende Vergütungsgruppen | Stufe 1 | Stufe 2 | Stufe 3 |
Ib | II bis I Kr. XIII | 559,68 | 665,52 | 755,19 |
Ic | Vb bis III Kr. VII bis Kr. XII | 497,39 | 603,23 | 692,90 |
II | X bis Vc Kr. I bis Kr. VI | 468,52 | 569,34 | 659,01 |
II | BA 1 und BA 2 | ------- | 100,82 | 89,67 |
Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Ortszuschlag für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um 89,67 Euro.
Gemäß § 3 Abs. 2 AngVergO 2003 erhöht sich der Ortszuschlag für Angestellte
mit Vergütung nach den Vergütungsgruppen | für das erste zu berücksichtigende Kind um | für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um |
X, IX und Kr. I, BA 1 und BA 2 | 5,11 Euro | 25,56 Euro |
IXa und Kr. II | 5,11 Euro | 20,45 Euro |
VIII | 5,11 Euro | 15,34 Euro. |
Dies gilt nicht für Kinder, für die das Kindergeld aufgrund über- oder zwischenstaatlicher Rechtsvorschriften abweichend von § 66 EstG bzw. § 6 BKGG bemessen wird; diese Kinder sind bei der Feststellung der Zahl der zu berücksichtigenden Kindern nicht mitzuzählen.
Ortszuschlag nach § 29 Abschn. B Abs. 5 BAT-KF: Tarifklasse Ic und Ib jeweils 52,92 Euro; Tarifklasse II 50,41 Euro
#Anlage 5c
Gültig ab 1. Mai 2004
Ortszuschlagstabelle
Tarifklasse | Zu der Tarifklasse gehörende Vergütungsgruppen | Stufe 1 | Stufe 2 | Stufe 3 |
Ib | II bis I Kr. XIII | 565,28 | 672,18 | 762,75 |
Ic | Vb bis III Kr. VII bis Kr. XII | 502,36 | 609,26 | 699,83 |
II | X bis Vc Kr. I bis Kr. VI | 473,21 | 575,03 | 665,60 |
II | BA 1 und BA 2 | ------ | 101,82 | 90,57 |
Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Ortszuschlag für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um 90,57 Euro.
Gemäß § 3 Abs. 2 AngVergO 2003 erhöht sich der Ortszuschlag für Angestellte
mit Vergütung nach den Vergütungsgruppen | für das erste zu berücksichtigende Kind um | für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um |
X, IX und Kr. I, BA 1 und BA 2 | 5,11 Euro | 25,56 Euro |
IXa und Kr. II | 5,11 Euro | 20,45 Euro |
VIII | 5,11 Euro | 15,34 Euro. |
Dies gilt nicht für Kinder, für die das Kindergeld aufgrund über- oder zwischenstaatlicher Rechtsvorschriften abweichend von § 66 EstG bzw. § 6 BKGG bemessen wird; diese Kinder sind bei der Feststellung der Zahl der zu berücksichtigenden Kindern nicht mitzuzählen.
Ortszuschlag nach § 29 Abschn. B Abs. 5 BAT-KF: Tarifklasse Ic und Ib jeweils 53,45 Euro; Tarifklasse II 50,91 Euro
#Anlage 6a
Gültig ab 1. Januar 2003
zur AngVergO 2000
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten der
BA-Vergütungsgruppen
BA-Vergütungsgruppen
Verg.-Gr. | Grundvergütung |
BA 1 | 1340,32 |
BA 2 | 1527,96 |
Anlage 6b
Gültig ab 1. Januar bis 30. April 2004
zur AngVergO 2000
zur AngVergO 2000
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten der
BA-Vergütungsgruppen
BA-Vergütungsgruppen
Verg.-Gr. | Grundvergütung |
BA 1 | 1353,72 |
BA 2 | 1543,24 |
Anlage 6c
Gültig ab 1. Mai 2004
zur AngVergO 2000
zur AngVergO 2000
Tabelle der Grundvergütungen für die Angestellten der
BA-Vergütungsgruppen
BA-Vergütungsgruppen
Verg.-Gr. | Grundvergütung |
BA 1 | 1367,26 |
BA 2 | 1558,67 |
Anlage 7 a34#
zur AngVergO 2003
#Tabelle der Grundvergütungen für die Stammkräfte in Qualifizierungs- und Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten sowie Integrationsfirmen
(zu § 27 Abschn. D BAT-KF)35#
– monatlich in Euro –
gültig ab 01. Juli 2005
Vergütungsgruppe | Eingangsstufe | Erfahrungsstufe 1 | Erfahrungsstufe 2 |
S 1 | 1.643,15 | 1.729,63 | 1.816,11 |
S 2 | 1.805,06 | 1.900,06 | 1.995,06 |
S 3 | 1.977,77 | 2.081,86 | 2.185,95 |
S 4 | 2.180,47 | 2.295,23 | 2.409,99 |
S 5 | 2.398,75 | 2.525,00 | 2.651,25 |
S 6 | 2.638,63 | 2.777,50 | 2.916,38 |
S 7 | 2.902,49 | 3.055,25 | 3.208,01 |
S 8 | 3.192,74 | 3.360,78 | 3.528,82 |
S 9 | 3.511,77 | 3.696,60 | 3.881,43 |
#
2 ↑ § 2 Abs. 8 neu gefasst durch ARR für die Beschäftigten in Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten der Arbeits- und Berufsförderung sowie Integrationsfirmen vom 12. Mai 2005.
2 ↑ § 2 Abs. 8 neu gefasst durch ARR für die Beschäftigten in Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten der Arbeits- und Berufsförderung sowie Integrationsfirmen vom 12. Mai 2005.
#
9 ↑ Für Angestellte als Lehrkräfte, die unter die SR 2 I I BAT-KF fallen, richten sich die Grundvergütungen nach dem für den Bereich von Bund und Ländern geltenden Vergütungstarifvertrag Nr. 35 zum BAT.
9 ↑ Für Angestellte als Lehrkräfte, die unter die SR 2 I I BAT-KF fallen, richten sich die Grundvergütungen nach dem für den Bereich von Bund und Ländern geltenden Vergütungstarifvertrag Nr. 35 zum BAT.
#
12 ↑ § 3a neu gefasst durch ARR für die Beschäftigten in Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten der Arbeits- und Berufsförderung sowie Integrationsfirmen vom 12. Mai 2005.
12 ↑ § 3a neu gefasst durch ARR für die Beschäftigten in Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten der Arbeits- und Berufsförderung sowie Integrationsfirmen vom 12. Mai 2005.
#
13 ↑ § 4 Übersicht angefügt durch ARR für die Beschäftigten in Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten der Arbeits- und Berufsförderung sowie Integrationsfirmen vom 12. Mai 2005.
13 ↑ § 4 Übersicht angefügt durch ARR für die Beschäftigten in Beschäftigungsgesellschaften, Arbeitsmarktinitiativen, arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen und Projekten der Arbeits- und Berufsförderung sowie Integrationsfirmen vom 12. Mai 2005.